Поступление в университет Австрии — это реальная и доступная возможность для студентов из СНГ получить качественное европейское образование. Однако даже при кажущейся простоте многие делают типичные ошибки, которые могут привести к отказу или задержке с подачей на ВНЖ. В этой статье разберём самые частые ошибки при поступлении в австрийский вуз и расскажем, как их избежать.
Ошибка №1: Неправильный выбор учебного заведения
Что происходит:
Студент выбирает неподходящий вуз (например, Fachhochschule, где нужен конкурс), не учитывая специфики приема, и получает отказ.
Как избежать:
- Для студентов из стран вне Евросоюза проще и надежнее поступать в классические университеты (Universität Wien, Graz, Salzburg и др.)
- В Fachhochschule поступление часто требует 12-летнего школьного образования
- Если у вас пока нет высокого уровня языка — выбирайте вузы, где есть подготовительный курс (Vorstudienlehrgang)
Ошибка №2: Неполный или неправильно оформленный пакет документов
Что происходит:
Абитуриенты подают документы в вузы Австрии без апостиля, нотариального перевода или с неактуальными справками. В некоторых случаях отсутствует нужная форма заявления в университет.
Как избежать:
- Используйте официальные списки документов с сайта вуза
- Все документы должны быть переведены на немецкий язык, с нотариальным заверением
- Апостиль обязателен для дипломов и аттестатов из стран вне Евросоюза. Исключение делает только Венский главный университет для граждан Украины, России и Беларуси
- Следите за актуальностью документов: справка об обучении или выписка с оценками должны быть свежими
Ошибка №3: Пропущенные сроки подачи
Что происходит:
Многие абитуриенты начинают подготовку слишком поздно и не успевают подать документы до дедлайна.
Как избежать:
- Следите за дедлайнами — для разных университетов и специальностей сроки разные и часто для абитуриентов без гражданства Евросоюза — более ранние
- Лучше начинать подготовку за несколько месяцев до этих сроков
- Учитывайте время на подготовку перевода, апостиля, пересылку документов и ожидание ответа от университета
Ошибка №4: Недостаточный уровень немецкого языка
Что происходит:
Абитуриент подает документы без сертификата или с уровнем ниже A2, вузы отказывают в приеме.
Как избежать:
- Минимум для подачи — уровень A2.2 (Goethe, ÖSD, ÖIF, telc Deutsch, DSD или TestDaf)
- Для зачисления на основную программу — B2-C1, но можно начать с подготовительных языковых курсов при вузе (Vorstudienlehrgang)
- В письме о зачислении должно быть указано, что вы допущены к курсам при университете, если знание языка пока недостаточное
Ошибка №5: Подделка документов или ошибки в переводе
Что происходит:
Некоторые абитуриенты используют шаблонные переводы без проверки или некорректно указывают даты, названия учреждений и предметов.
Как избежать:
- Доверяйте перевод только сертифицированным переводчикам с опытом работы с австрийскими вузами
- Проверяйте правильность транслитерации ФИО, учебных заведений и предметов
- Ни в коем случае не фальсифицируйте справки — это ведёт к бессрочному бану вуза.
Ошибка №6: Отсутствие жилья на момент подачи документов на ВНЖ
Что происходит:
Абитуриенты получают письмо о зачислении, но не могут подать на студенческий ВНЖ, потому что у них нет договора аренды жилья и прописки (Meldezettel).
Как избежать:
- Арендуйте жилье до подачи на ВНЖ. Даже если это временное проживание, у вас должен быть официальный договор и адрес
- В Вене это особенно важно — без прописки вы не получите карту ВНЖ
Ошибка №7: Отказ от помощи специалистов
Что происходит:
Абитуриенты пытаются сделать все самостоятельно, не учитывая особенности австрийской бюрократии, и допускают фатальные ошибки.
Как избежать:
- Обратитесь к профессионалам, которые ежедневно оформляют поступление и ВНЖ для студентов
-
Education in Vienna сопровождает студентов из СНГ с первого шага до получения студенческого ВНЖ и начала учёбы
Чем поможет Education in Vienna?
Мы помогаем:
✔ выбрать программу и вуз
✔ подготовить и перевести документы
✔ подать заявление в университет
✔ арендовать жилье в Вене
✔ оформить ВНЖ
✔ пройти все бюрократические этапы в Австрии
Наша цель — чтобы вы поступили в университет с первого раза и без стресса.